Mi inspiración de hoy tiene que ver con los discursos del arte y el medio ambiente. Flores, animales, lámparas y muchas más formas creadas con botellas de plástico recicladas, así son las esculturas de la artista checa Veronika Richterová que hoy quiero compartir. Que bello trabajo! // My inspiration for today is about art and environment. Flowers, animals, lamps and so many thing made with recycled plastic bottles, are the sculptures of the Czech artist Veronika Richterová. What a beautiful job!
Anillos de un árbol / Tree´s ring
Hoy me he encontrado con el trabajo del artista Bartholomäus Traubeck, las marcas sonoras del tiempo en los anillos de un árbol. Que bello es encontrar sonidos poéticos e inspiradores 💙💙 // Today I found the work of the artist Bartholomäus Traubeck, the sound of a tree rings. How beautiful is to find poetic and inspiring sounds 💙💙
Artículo encontrado en la plataforma de música y arte, Cultura inquieta: http://culturainquieta.com/es/arte/musica/item/11991-asi-suenan-los-cientos-de-anos-impresos-en-los-anillos-de-un-arbol.html
Colaboración sorpresa // Surprise collaboration
Estoy muy emocionada, me han invitado a colaborar con una arquitecta española, para un importante evento de diseño que se realiza en Madrid. Pronto les mostraré lo que he hecho y el paso a paso! // Well I´m so exciting, I have been invited to make a collaboration with a Spanish architect, for an important design event in Madrid. I will show you soon what I have done and step by step of my work!
Recortes / Cuts
A veces suelo encontrar pedazos de recortes que he hecho para algún trabajo, este en particular es de calcas cerámicas para diferentes productos, luego juego con las piezas y las juntos y muevo de un lado a otro y aparecen cosas interesantes como ésta! // Sometimes I find pieces of old cuts works, this one is from a ceramic decals of different products, then I play with the pieces, move and put together, and sometimes looks interesting, like this!
Tarjetas de regalo / Gift tags
He estado haciendo tarjetas ilustradas para darle un toque más especial a los regalos! Si alguna vez quieres una tarjeta personalizada, me cuentas tu idea y podemos hacerla! // I have been making illustrated tags to give a special touch to your gifts! If you ever want a custom tag, tell me your idea and we can do it!
Galaxia en proceso / Galaxy in process
Estoy inmersa en una galaxia! // I´m Immersed in a galaxy! ⭐️⭐️
Ilustración personalizada en proceso / Custom illustration process
Me han pedido una ilustración muy especial para un regalo de cumple y así he empezado 🍄 // I have been asked for a birthday special present, an illustration! This is some of the process 🍄🍄
Felicidad con Kireei / Happiness with Kireei
No podría estar más feliz! Kireei es una revista española de diseño que me encanta por su filosofía y estética, y Cristina, su creadora, ha hecho una bonita nota de mi trabajo en su blog! // l Could not be happier! Kireei is a Spanish design magazine that I love for its philosophy and aesthetics, and Cristina, its creator, has made a nice note of my work on her blog! 💙💙
Proyecto cerámico // Ceramic project
He estado trabajando en un proyecto de cerámica, haciendo calcas con mis ilustraciones para algunas vajillas. Me sine to muy emocionada con este nuevo proyecto que tengo en el horno!! Pronto lo daré a conocer // Well I have been working on a ceramic project, making decals with my illustrations for some plates. I feel excited about this new project I have in the oven. Coming soon!
Yo ilustro // I illustrate
Esto es lo que hago y me apasiona, ilustrar, dibujar y dibujar y contar historias. Si alguna vez quieres que ilustre tu historia, lo haré encantada! ❤ ❤ // This is what I do and I love it, to illustrate, to draw and draw and tell stories. If someday do you want me to illustrate you story I will make it with love! ❤ ❤
