CasaDecor mural
Qué emoción! A principios de Mayo me he armado de rotuladores Posca y he colaborado en CasaDecor Madrid, en el espacio de la arquitecta Izaskun Chinchilla, AUDITORIO FORTUNY, ilustrando el mural con pequeños detalles como hojas, puntos y lineas.
En CASADECOR MURAL he subido algunas fotos del auditorio, pero para verlas en mejor calidad puedes hacer click aquí <3
Éste es el boceto del mural!
//
I´m exciting. In early May I collaborated in CasaDecor Madrid, with Izaskun Chinchilla arquitect, in the AUDITORIO FORTUNY, making the mural with little details like leaves, dots and stripes.
In CASADECOR MURAL I upload some pictures of the room, but if you want to see them better you can click here <3
This is the sketch of the mural!
Haciendo estampados / Making patterns
Estoy feliz! Pronto será el lanzamiento de la colección Otoño/Invierno 2017 de la marca española La casita de Wendy, en la que he colaborado haciendo tres estampados que me encantan. Ya les iré mostrando más fotos de los procesos y por su puesto las fotos de catálogo. De momento dejo un video de un detalle de uno de los estampados <3 // I´m so happy! Soon will be the launch of the Fall/Winter 2017 collection of the Spanish brand La casita de Wendy, I collaborated with them making three patterns that I really love. I'll show you more photos of the processes and of course the Collection photos. For now I leave a video of a detail of one of the patterns <3
Go for it!
Go for it! Hace un par de años tuve el sueño de venir a España y especializarme en patterns desing, de la mano de una de las marcas de moda española que más admiro. Junto a ese sueño, vinieron muchos sueños más, que poco a poco y con mucho trabajo he logrado comenzar a cumplir. Esto se trata de trabajar duro día a día para lograr lo que te propongas // A few years ago I had a dream, to come to Spain and study pattern design with one of the Spanish fashion brand that I admire. Along with that dream, came more dreams and with work and passion I started to make them come true. This is about working hard day by day, to get what you propose 💙
Princess Mononoke
Me encantan las películas de Hayao Miyazaki por sus historias y personajes, y hasta ahora, no había tenido la oportunidad de ver La princesa Mononoke y me he enamorado! Es una película que recomiendo por su bonita historia del cuidado de la naturaleza, mitología japonesa y por sus personajes, Kodamas y el espíritu del bosque me han inspirado para mis trabajos // I really love Hayao Miyazaki´s films for the stories and characters; recently I had the chance to watch Mononoke Princess and I´ve fallen in love! It is a film I recommend for its beautiful history of Japanese mythology, care of nature and characters, Kodamas and The spirit of the forest have inspired me for my work! 💙🍃🖌💙🍃🖌
Los invito a que me sigan por Instagram para que conozcan un poco más de mi trabajo, mi inspiración y mi día a día! // I invite you to follow me through Instagram for know a little more about my work, inspiration and day by day! @_marcelopez_
Historium
Ahora estoy trabajando en estampados relacionados con la Grecia antigua por eso mi post de inspiración de hoy es acerca del maravilloso libro: Historium, Welcome to the Museum, escrito por Joe Nelson, con bellas ilustraciones de Richar Wilkinson; un museo ilustrado, en el que se incluye la creatividad y el arte de antiguas culturas // Now I´m working on ancient Greece patterns, for that reason my inspiration post for today is the beautiful book: Historium, Welcome to the Museum, writing by Joe Nelson, with amazing illustrations by Richar Wilkinson; an illustrated museum, which includes the creativity, crafts and art of ancient cultures.
Michel Gondry y el surrealismo / Michel Gondry and the surrealism
Mi post de inspiración de hoy es acerca del trabajo del director francés Michel Gondry. Cada fotograma de su trabajo representa un sueño contado en imágenes y una realidad absurda, y es eso mismo lo que me genera inspiración, su estílo único de contar historias y darle vida a situaciones, personajes y objetos irreales llenos de fantasía, confrontando la realidad con el mundo onírico. Hoy quiero recomendar dos películas que me encantan por el manejo de fotografía, de arte y de la historia en si, Mood Indigo y The Science of Sleep // My inspiration post for today is about the work of French director Michel Gondry. Each frame of his work represent dreams and absurd realities, and this is what inspires me, his unique style of telling stories and giving life to unreal situations, characters and objects full of fantasy, confronting reality with dream world. Today, I want to recommend two films that I love for the photography direction, art and story, Mood Indigo and The Science of Sleep.
Casadecor Madrid
Que felicidad! <3 Hoy quiero compartir la colaboración que hice en CasaDecor 2017 Madrid, para el espacio diseñado por la arquitecta española Izaskun Chinchilla, AUDITORIO “FORTUNY”. Para este proyecto me invitaron a participar haciendo un mural que evocara un poco la naturaleza. Estos son algunos detalles del mural, poco a poco iré subiendo el proceso y el espacio ya amueblado! // I´m exciting! <3 Today I want to share the collaboration I made in CasaDecor 2017 Madrid, for the Spanish architect Izaskun Chinchilla, on the walls of the room design by her, AUDITORIO “FORTUNY”. These are some picture of the room.
Arte ecológico
Mi inspiración de hoy tiene que ver con los discursos del arte y el medio ambiente. Flores, animales, lámparas y muchas más formas creadas con botellas de plástico recicladas, así son las esculturas de la artista checa Veronika Richterová que hoy quiero compartir. Que bello trabajo! // My inspiration for today is about art and environment. Flowers, animals, lamps and so many thing made with recycled plastic bottles, are the sculptures of the Czech artist Veronika Richterová. What a beautiful job!
